Tap on the "cog icon" in the top left corner of the screen, then on "account" and "mobile-pocket account". Log into the app with your old credentials, navigate to "account" again and tap on "change password".